Coopérez au Babelmet! – Deelneemt aan Babelmet?

(Nederlandse versie hieronder)

FR – Vous êtes nombreux à proposer vos talents, à partager vos idées et à contribuer aux échanges au Babelmet. C’est ce qui donne tout son sens au projet!

Nous souhaitons aujourd’hui associer plus étroitement nos clients et sympathisants, pour lui donner davantage de corps et assurer sa continuité. C’est aussi un coup de pouce financier important.

Nous vous invitons donc à manifester concrètement votre soutien à ce projet :

Comment?

  1. Deviens coopérateur/trice en achetant de 1 à 50 parts sociales (100€/part). Tu pourras ainsi participer à l’assemblée générale et à ses décisions, rencontrer d’autres coopérateurs qui veulent faire vivre ce chouette café ludique et culturel, et tu bénéficieras aussi d’un tarif avantageux sur la location de salle. Remplis ta demande d’adhésion sur place au Babelmet ou demandes le formulaire par mail.
  2. Diffuses notre info de recherche d’associé actif pour renforcer l’équipe de gestion et développer tout le potentiel du projet!
  3. Programmes des activités culturelles ouvertes à tous au Babelmet.

Tu veux en savoir plus? Contactes-nous!
Vanessa Crasset et Hubert Taelman

 

info@babelmet.be          02 245 78 72         0472 20 35 78

* Outre une série d’activités liées à l’HoReCa, les statuts de la société prévoient :

(…) La société a une finalité commerciale. Toutefois, sans préjudice de cette finalité, elle se fixe pour objectif de développer, dans la mesure de ses moyens, des formes de commerce respectueuses des critères du développement durable dans toutes ses dimensions. Entre autres, il s’agit de développer une activité à taille humaine, de contribuer à la relocalisation de l’économie, de soutenir les filières de l’agriculture paysanne et les filières de production alimentaires locales, biologiques ou issues du commerce équitable, de soutenir les dynamiques citoyennes et participatives des quartiers dans lesquels elle exploite ses activités, tant dans leurs dimensions économiques que culturelles et sociales.

NL – Babelmet, het culturele en ludieke café van Schaarbeek (Helmet), viert zijn 2-jarig bestaan. Een zot avontuur dat we -ondanks de lichamelijke ongemakken door het harde werk- met veel goesting gelanceerd hebben. Hoe zotter, hoe liever en hoe meer zielen, hoe meer vreugd. Onze groep van coöperanten groeit gestaag en misschien wil jij ons ook vervoegen.

Babelmet is een plek waar jij je talenten kan tonen, ideeën kan uitwisselen of kan meewerken aan het rijke aanbod. Dat maakt Babelmet net zo bijzonder. Het spreekt dan ook voor zich dat we openstaan voor nieuwe coöperanten, mensen die deze economische activiteit met een maatschappelijke meerwaarde willen ondersteunen. Mensen die het samenleven willen bevorderen door in te zetten op duurzame ontwikkeling*.

Meer coöperanten is eveneens een financiële stimulans die het sociaal kapitaal van de coöperatieve op een beslissend moment laat groeien.

We nodigen u dus uit om Babelmet te steunen door:

  1. coöperant te worden door 1 à 50 sociale aandelen (100 euro per aandeel) te kopen. Je bent dan lid van de Algemene Vergadering, neemt deel aan belangrijke beslissingen en wordt ambassadeur van het project.
  2. Actieve coöperant te worden en je aan te sluiten bij het kernteam die de boetiek dagdagelijks laat draaien. Zo kan je je talenten helemaal botvieren en mee je stempel drukken op het project.
  3. Ons te helpen met de oprichting van de vzw Village Helmet Dorp met als doelstelling om de wijk –in samenwerking met de commerciële aanbieders- zowel sociaal als cultureel te dynamiseren. Dit zou ons toelaten om een deel van de culturele programmatie te delegeren aan deze vzw.

Wil je hier meer over weten? Wil je graag coöperant worden?

Aarzel dan zeker niet om ons te contacteren.

Vanessa Crasset en Hubert Taelman

info@babelmet.be

02 245 78 72

0472 20 35 78

*Naas een rist HoReCa-activiteiten, voorzien de statuten ook het volgende :

(…) De onderneming heeft een commerciële finaliteit. Zonder afbreuk te doen aan dit doel, heeft het eveneens als doelstelling om, voor zover de middelen dit toelaten, vormen van handel te ontwikkelen die de criteria van duurzame ontwikkeling in al haar dimensies respecteren. Het doel is onder meer om een ​​activiteit op menselijke schaal te ontwikkelen, bij te dragen aan de transformatie van de economie, de kleinschalige landbouw en de lokale, biologische of fairtrade voedselproductieketens te ondersteunen, om de burger en de participatieve dynamiek van de buurten waarin hij zijn activiteiten ontwikkelt te ondersteunen, zowel economisch, cultureel als sociaal.